日前,由深港兩地編劇聯(lián)合創(chuàng)作的大型史詩(shī)式新觀粵劇《誰(shuí)是文龍》(暫定名)第一階段展示與介紹活動(dòng)在寶安文化館舉行,來(lái)自廣東省內(nèi)和香港的粵劇專(zhuān)家40多人參會(huì),共同探討深港粵劇精品創(chuàng)作合作。
據(jù)悉,2023年由深圳市公共文化促進(jìn)會(huì)與寶安區(qū)委宣傳部、寶安區(qū)文化廣電旅遊體育局聯(lián)動(dòng)中國(guó)戲劇家協(xié)會(huì)顧問(wèn)、香港特區(qū)政府賽馬會(huì)毛俊輝劇藝計(jì)劃藝術(shù)總監(jiān)毛俊輝教授首度合作開(kāi)展粵劇研創(chuàng)計(jì)劃,經(jīng)過(guò)多論的討論,確定了研創(chuàng)計(jì)劃以改編經(jīng)典、再造經(jīng)典的思路,選定了新編經(jīng)典戲曲《陸文龍》,探索傳統(tǒng)粵劇發(fā)展的空間,拉近粵劇與現(xiàn)代觀眾的距離。
此次階段性的展示與介紹活動(dòng)正是2023年深港粵劇研創(chuàng)交流計(jì)劃成果的初現(xiàn)?;顒?dòng)首先由該劇編劇、導(dǎo)演毛俊輝教授介紹了該劇的方向和目標(biāo),並創(chuàng)新性提出了史詩(shī)式新觀粵劇的定位。毛俊輝教授介紹,所謂新觀粵劇,就是新觀念、新手法、新觀眾。就是用新時(shí)代的觀念、新的編劇、導(dǎo)演手法來(lái)創(chuàng)作能被當(dāng)代觀眾,特別是新生代觀眾接納的戲曲作品。
深圳粵劇團(tuán)的主要演員對(duì)《誰(shuí)是文龍》兩個(gè)片段進(jìn)行了初步展示之後,來(lái)自粵劇界的專(zhuān)家進(jìn)行了座談。
「《誰(shuí)是文龍》這個(gè)新編粵劇首先無(wú)論是臺(tái)詞、人物關(guān)係構(gòu)成、矛盾點(diǎn)交織,都有時(shí)代的審美性。同時(shí),我非常贊成毛俊輝教授提出的『新三觀』這個(gè)定位,現(xiàn)代年輕人更喜歡打破鏡框式舞臺(tái),需要改變觀演關(guān)係,不要永遠(yuǎn)是你演給我看,我坐在這只能看?!孤?tīng)了毛俊輝教授的介紹和看完深圳粵劇團(tuán)的片段展示後,廣東省文化和旅遊廳原副巡視員王莉表示。
一級(jí)編劇、廣州文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作研究院專(zhuān)職編劇余楚杏用「有魂、有情、有戲」來(lái)表達(dá)觀看了片段後的感受。他認(rèn)為,雖然只是選取了兩個(gè)短短的片段進(jìn)行展示,但是首先要肯定,這個(gè)戲有新意,有自己表達(dá)的東西,很明顯通過(guò)陸文龍歸順和自己內(nèi)心的衝突,人跟人的關(guān)係,互相的矛盾,家國(guó)的情懷,都表達(dá)出來(lái)。二是這個(gè)戲「有情」,陸文龍不像傳統(tǒng)戲劇一樣說(shuō)完就離開(kāi)金,回到大宋,金兀朮跟陸文龍的父子情,乳娘跟陸文龍的親情,沒(méi)有情的話(huà)很難有動(dòng)人的視角,扣人心弦,讓觀眾坐下來(lái)繼續(xù)看的理由。三是「有戲」,通過(guò)已知的事件逐層抽絲剝繭,可以一層一層的觀戲,說(shuō)得很透,很清楚,情感表達(dá)有很充分的想象空間。
「深圳粵劇演員到香港演出,香港粵劇演員到內(nèi)地來(lái)演出已經(jīng)成為常態(tài),但是深港在粵劇精品創(chuàng)作方面的深度合作,還剛剛起步。」深圳市文創(chuàng)體育類(lèi)社會(huì)組織聯(lián)合黨委第一書(shū)記兼黨委書(shū)記楊素賢在座談會(huì)上表示,此次深港合作《誰(shuí)是文龍》得到了深圳市委宣傳部、市文化廣電旅遊體育局以及香港康文署的認(rèn)可和支持,將充分發(fā)揮兩地編劇、導(dǎo)演、唱腔設(shè)計(jì)以及舞美設(shè)計(jì)、製作以及專(zhuān)團(tuán)劇團(tuán)的互補(bǔ)優(yōu)勢(shì),著力打造一臺(tái)立得住、傳得開(kāi)的精品戲曲作品,希望成為深港文藝精品創(chuàng)作合作的典範(fàn)。
「深圳粵劇團(tuán)是一個(gè)具有創(chuàng)新基因的劇團(tuán),40年來(lái)創(chuàng)作了眾多優(yōu)秀的粵劇作品。能邀請(qǐng)到國(guó)際戲劇導(dǎo)演毛俊輝教授為劇團(tuán)量身打造新劇目,無(wú)論是對(duì)粵劇團(tuán),還是對(duì)粵劇團(tuán)的演員,都是一件大好事?!股钲谑谢泟F(tuán)團(tuán)長(zhǎng)彭慶華表示,劇團(tuán)將不遺餘力推動(dòng)新劇的創(chuàng)編和排練,希望給大家看到一個(gè)精彩的作品。
據(jù)介紹,大型史詩(shī)式新觀粵劇《誰(shuí)是文龍》(暫定名)第一階段展示與介紹活動(dòng)由深圳市寶安區(qū)宣傳文化發(fā)展專(zhuān)項(xiàng)基金資助,由寶安區(qū)委宣傳部、寶安區(qū)文化廣電旅遊體育局主辦,深圳市粵劇團(tuán)有限公司、深圳市寶安區(qū)公共文化體育服務(wù)中心、深圳市公共文化促進(jìn)會(huì)、深圳市春秋戲劇藝術(shù)團(tuán)承辦。